करेन, जो एक ऐसी कंपनी में काम करती है जहाँ घर के अंदर रोमांस वर्जित है, एक पुरुष कर्मचारी के साथ लंच करते हुए देखी गई और उसके बॉस ने उसे देख लिया। उनमें से एक पुरुष ओवरटाइम काम कर रहा था, और योशिमुरा ने उसे कंधे की मालिश करने से मना कर दिया। बॉस ने आँख मारकर कहा, "क्या तुमने उसे छुआ?" फिर, करेन का यौन उत्पीड़न शुरू हो गया। बॉस, जो करेन के बड़े निप्पलों का दीवाना था, बेरहमी से उन्हें मसलता और चूसता था। काम पर भी, करेन को लगातार उसकी कमीज़ के ऊपर से उसके निप्पलों को छूने की कोशिश की जाती थी...