أوكيتا، في سنته الثانية بالشركة، فعلها مجددًا. وهذه المرة، كان مشروعًا جديدًا وواسع النطاق. كان على كيوشي أن يشرح بوضوح أنه لا يريد الاستقالة أبدًا. توجه كيوشي إلى شريكه التجاري للرد على الشكوى، لكن... إيواكورا، رئيس شريكه التجاري، كان مهتمًا بصحة شريكه أكثر من اعتذاره.